Le Petit Prince

*歌詞和訳*

【和訳】OH MY GIRL! - OH MY GIRL

OH MY GIRL! - OH MY GIRL (오마이걸)

歌詞 和訳 カナルビ

 

f:id:orinuna:20160624213534j:image

 


oh ma oh ma oh my girl

uh oh uh da na na na na na
are you ready come on
uh oh uh da na na na na na
oh my girl yeah


so happy

ノル チャジャワッソ
너를 찾아 왔어
あなたを見つけに来た

so thank you

チョンマル ウリル キダリンゴル
정말 우릴 기다린걸
本当に私たちを待ってたってこと

アラ イジェ タ モドゥ タラジルコル
알아 이제 다 모두 달라질걸
知ってるわ これから全てが変わるはず

you're the one you're the one


One

ノエゲ タガガゴイッソ
너에게 다가가고 있어
あなたに近づいてる

Two

so just watch it watch it

Three

ウリガ ノル
우리가 너를 love ya
私たちがあなたを love ya

wuh love you yeah


イジェ パルチョジル コヤ
이제 펼쳐 질 거야
これから広がっていくはず

yoo hoo hoo

ノワ ウリエ セサン
너와 우리의 세상
あなたと私たちの世界

キオッカルコヤ
기억 할 거야
忘れないわ

yoo hoo hoo


cause I'm in love with you
uh oh uh da na na na na na
oh ma oh ma oh my girl
uh oh uh da na na na na na
oh my girl yeah
omg

 

https://itunes.apple.com/jp/album/oh-my-girl!/id987326928?i=987326934&uo=4&at=10l8JW&ct=hatenablog

 

1st mini album "Oh My Girl"
01. OH MY GIRL!
02. CUPID
03. HOT SUMMER NIGHTS
04. 궁금한걸요

 

lyric: 72

compose: 72, Sean Alexander, Avenue 52